Añadir Texto a Imagen
Añade texto a fotos con tamaño, color, peso, alineación, posición, contorno y ajuste automático más un fondo. Ideal para fotos de producto, memes y posts.
Herramienta Gratuita para Añadir Texto a Imágenes Online
Añade subtítulos personalizados a tus fotos gratis online con un editor rápido sin subida al servidor. Perfecto para subtítulos de fotos de producto, memes, frases motivacionales, publicaciones en redes sociales, capturas de pantalla, anotaciones y miniaturas. Incluye tamaño de fuente (12-200px), selector de color, peso negrita o normal, alineación izquierda/centro/derecha, posición arriba/centro/abajo, un contorno opcional para contraste, ajuste automático de línea con un ancho máximo configurable para que los textos largos nunca se salgan de los bordes, y un fondo semitransparente opcional que mantiene el texto legible sobre fondos cargados. Todo se renderiza en un canvas a la resolución original y se exporta con calidad 92 para JPEG y WebP (sin pérdida para PNG), así tu imagen se mantiene nítida. Todo el procesamiento ocurre en tu navegador, sin subida al servidor, así que mockups confidenciales y fotos de clientes nunca salen de tu dispositivo. Funciona con JPG, PNG y WebP. Sin marca de agua, sin registro, uso ilimitado.
¿Cómo añado un subtítulo a una foto?
Sube una imagen o pega una URL, escribe tu texto (se permiten varias líneas) y luego ajusta el tamaño de fuente, color, peso, alineación y posición. Los textos largos se ajustan automáticamente al ancho máximo que elijas, así nada se sale del borde. Activa el contorno o el fondo para mayor contraste, observa la vista previa en vivo, haz clic en 'Aplicar Texto' y descarga. Sin cuenta.
¿Cómo mantengo el texto legible sobre una foto cargada?
Usa las dos herramientas de contraste integradas. Activa el contorno (negro alrededor de texto claro, o blanco alrededor de texto oscuro) para que las letras se definan sobre cualquier fondo. Para fotos muy detalladas, activa también el fondo semitransparente: dibuja un rectángulo tintado detrás de cada línea. Combinar un contorno con un fondo al 40–60% garantiza la legibilidad sobre la imagen más cargada.
¿Se cortará mi subtítulo largo en los bordes?
No. El control 'Ancho Máximo del Texto' fija un porcentaje del ancho de la imagen (90% por defecto) y la herramienta mide cada línea y la divide en varias que caben. Una palabra más larga que el límite se divide por caracteres como respaldo. Tus saltos de línea explícitos siempre se conservan, así que el subtítulo completo queda visible dentro del marco.

¿Añadir texto reduce la calidad de la imagen?
El texto se dibuja en un canvas a la resolución original, así que nada se reduce. El resultado se exporta con calidad 92 para JPEG y WebP (visualmente sin pérdida) y sin pérdida real para PNG. Las imágenes cargadas por URL también conservan su formato de origen: una foto JPEG sigue siendo JPEG en vez de guardarse como un PNG mucho más grande.
¿Qué tamaños debo usar para subtítulos en redes sociales?
Elige el tamaño de fuente según la altura de la imagen: cerca del 5–8% de la altura se lee bien como subtítulo y 10–15% para un titular o meme. En un post cuadrado de 1080px eso son unos 60–90px para un subtítulo y 110–160px para un titular. Mantente dentro del ancho máximo para que las líneas se ajusten bien y usa el fondo al publicar sobre fotos.
¿Se sube mi imagen a un servidor?
No. La API canvas dibuja y exporta todo en tu navegador. Nada se envía a un servidor, lo que hace la herramienta segura para mockups confidenciales, previas de cliente y fotos personales. Sin marca de agua y sin registro.
