Plus de jeux sur WuGames.ioSponsoriséDécouvrez des jeux de navigateur gratuits — jouez aussitôt, sans téléchargement ni inscription.Jouer

Convertisseur d'unités de poids et de masse

Convertissez entre n'importe quelles unités de poids — kilogramme, gramme, milligramme, livre, once, stone, tonne métrique, short ton (US), long ton (UK), carat et grain — avec des facteurs vérifiés par rapport aux références du NIST et du BIPM. Saisissez une valeur, le résultat se met à jour immédiatement.

Vérifié par WuTools Engineering Team · Dernière mise à jour

Conversions populaires

Qu'est-ce que le poids (en réalité la masse) et pourquoi tant d'unités ?

Dans le langage courant on dit « poids », mais ce que l'on convertit ici, c'est en fait la masse — la quantité de matière d'un objet, mesurée en kilogrammes dans le SI. Le poids au sens strict est une force (masse × accélération de la pesanteur) et se mesure en newtons. Comme la pesanteur terrestre varie à peine d'un continent à l'autre, les balances de cuisine et les pèse-personnes sont étalonnés pour qu'une masse de 1 kg affiche « 1 kg », et la distinction passe inaperçue au quotidien. Le kilogramme lui-même a été redéfini en 2019 à partir de la constante de Planck, en remplacement du prototype platine-iridium ; aujourd'hui l'unité de base SI de masse est ancrée à une constante physique fondamentale.

S'il existe autant d'unités de masse, la raison est historique, pas scientifique. Le Royaume-Uni a exporté la livre avoirdupois — la lb moderne, fixée par l'accord international de 1959 à exactement 0,45359237 kg — vers ses colonies, où elle a perduré aux États-Unis. L'Europe continentale a adopté le gramme et le kilogramme avec le système métrique dès 1795. Les bijoutiers ont conservé le carat, à l'origine le poids d'une graine de caroubier, désormais normalisé à 200 mg exacts. Les pharmaciens et les rechargeurs de munitions utilisent encore le grain (1/7000 de livre, exactement 64,79891 mg). En France, la livre ancienne (≈ 489 g, soit la livre de Paris, ou 500 g dans les régions où elle a été simplifiée) survit dans la cuisine traditionnelle (« une livre de beurre ») mais signifie aujourd'hui 500 g par convention populaire — à ne pas confondre avec la livre anglo-saxonne. Chaque secteur a verrouillé son unité avant la consolidation du SI, et le coût d'un changement est suffisamment élevé pour que les anciennes survivent sur les étiquettes, les balances de salle de sport, les comptoirs de bijouterie et les manifestes de fret.

Les unités de masse, expliquées

Kilogramme (kg) et ses multiples décimaux — la base du SI

Le kilogramme est l'unité de base du SI pour la masse. Depuis le 20 mai 2019 il est défini en fixant la valeur numérique de la constante de Planck h à 6,62607015 × 10⁻³⁴ J·s. Le gramme (g, 10⁻³ kg) et le milligramme (mg, 10⁻⁶ kg) couvrent le travail de laboratoire et pharmaceutique ; la tonne métrique (t, 10³ kg) est universelle dans le transport, l'agriculture et l'industrie lourde. Le microgramme (µg, 10⁻⁹ kg) est l'unité quotidienne pour les vitamines et les contaminants à l'état de traces.

Livre (lb) et once (oz) — le système avoirdupois

Depuis 1959 la livre avoirdupois internationale vaut exactement 0,45359237 kg, et l'once avoirdupois exactement 1/16 de livre = 0,028349523125 kg = 28,349523125 g. Ce sont les unités des étiquettes alimentaires américaines, des kits d'haltères, des balances postales et des franchises de bagages sur les vols intérieurs aux États-Unis. Les mêmes noms existent dans le système troy utilisé pour les métaux précieux (1 once troy = 31,1034768 g), une unité différente malgré le nom partagé.

Stone (st) — l'habitude britannique pour le poids corporel

Un stone vaut exactement 14 livres = 6,35029318 kg. Bien que le Royaume-Uni l'ait officiellement retiré en 1985, il reste l'unité dominante pour le poids corporel dans le langage courant britannique et irlandais. « 12 stone 4 » signifie 12 × 14 + 4 = 172 lb ≈ 78,0 kg. Il n'apparaît pas sur les balances vendues en France, aux États-Unis, dans l'UE ni dans la plus grande partie du Commonwealth.

Tonnes — courte, longue et métrique

Trois « tonnes » différentes coexistent et ne sont pas interchangeables. La tonne métrique (t) vaut exactement 1000 kg. La short ton américaine vaut 2000 lb = 907,18474 kg. La long ton britannique (aussi appelée tonne impériale) vaut 2240 lb = 1016,0469088 kg. Tonnages miniers, frets et rapports d'émissions désignent généralement la tonne métrique, mais les fiches techniques de voitures américaines et les ferrailleurs aux États-Unis utilisent encore la short ton. Vérifiez toujours la fiche. En France, « 1 tonne » signifie toujours 1000 kg.

Carat (ct) et grain (gr) — petites unités spécialisées

Le carat métrique vaut exactement 200 mg, c'est l'unité mondiale du commerce des pierres précieuses. Un diamant d'1 carat pèse 0,2 g ; une pierre de bague de 2 carats pèse 0,4 g. Le grain vaut exactement 64,79891 mg = 1/7000 lb, aujourd'hui surtout utilisé pour les munitions (poids des balles), les charges de poudre et les pharmacopées anciennes. La pharmacie est passée au milligramme depuis longtemps, mais l'« aspirine de 5 grains » (≈ 325 mg) survit comme nom commercial hérité.

La livre française — un faux-ami courant

En français, « livre » désigne dans la cuisine et le marché traditionnels une demi-livre métrique, soit 500 g — bien différente de la livre anglo-saxonne (lb) qui vaut 453,592 g. « Une livre de beurre » au supermarché français signifie 500 g ; « one pound of butter » dans une recette américaine signifie 454 g. Cette livre française n'apparaît pas dans le convertisseur ci-dessus (elle n'est pas une unité SI ni avoirdupois), mais c'est une source fréquente de confusion à l'écrit : préférez « 500 g » pour éviter toute ambiguïté.

Applications réelles et unité attendue dans chaque domaine

  • Poids corporel: La France et le monde métrique enregistrent la masse corporelle en kg (un adulte de 70 kg) ; les États-Unis en lb (155 lb) ; le Royaume-Uni et l'Irlande en stone-livre (« 12 st 4 »). Dossiers médicaux, ligues sportives et essais cliniques en France utilisent par défaut le kg.
  • Cuisine et pâtisserie: Les recettes modernes ont migré du volume (cups) à la masse (grammes) pour la précision, surtout en pâtisserie. 100 g de farine pèsent environ 3,5 oz ; 250 g de beurre ≈ 8,8 oz ≈ une plaquette américaine. Les balances de cuisine vendues en France basculent entre g et oz par un bouton.
  • Courrier et envois: Les tarifs postaux internationaux utilisent le kg (paliers typiques : moins de 2 kg, 2–5 kg, 5–10 kg). La Poste et Colissimo facturent au kg ; les tarifs domestiques américains utilisent souvent lb-et-oz pour le courrier et lb pour les colis. Le fret aérien facture le poids taxable en kg, calculé comme le maximum entre la masse réelle et le poids volumétrique (cm³ ÷ 6000).
  • Fret et matières en vrac: Les conteneurs maritimes indiquent la charge utile en tonnes métriques ; minerai de fer, céréales et pétrole brut se cotent en tonnes dans le monde entier. Les exceptions notables sont les marchés américains du charbon et de la ferraille, encore en short tons, et quelques textes britanniques qui retiennent la long ton.
  • Joaillerie et pierres précieuses: Le poids des diamants et des pierres de couleur s'exprime en carats (ct). L'or et les autres métaux précieux utilisent l'once troy (1 oz t = 31,1034768 g) — différente de l'once avoirdupois quotidienne. Une pièce d'or « de 1 oz » contient 31,1 g d'or, pas 28,3 g. En France, l'or s'achète aussi au gramme dans les agences de la Banque de France et chez les courtiers.
  • Armes et rechargement: Les poids de balle et les charges de poudre sont indiqués en grains. Un 9 mm Luger utilise typiquement une balle de 115 gr ou 124 gr (≈ 7,5–8,0 g) ; un .308 Winchester de fusil utilise souvent une balle match de 168 gr (≈ 10,9 g). Les manuels de rechargement n'utilisent jamais de grammes.
  • Produits pharmaceutiques et compléments: La masse de principe actif est donnée en mg ou µg. Doses courantes : vitamine D 25 µg (1000 UI), aspirine 325 mg ou 100 mg (« aspirine pédiatrique »), paracétamol 500 mg ou 1 g. L'ANSM en France et la FDA aux États-Unis exigent des unités SI sur les boîtes.

Combien vaut 1 unité de chaque en kilogrammes ?

UnitéValeur en kilogrammes (kg)
1 kg (Kilogram)1 Pa
1 g (Gram)0.001 Pa
1 mg (Milligram)0.000001 Pa
1 t (Metric tonne)1000 Pa
1 lb (Pound (avoirdupois))0.45359237 Pa
1 oz (Ounce (avoirdupois))0.028349523125 Pa
1 st (Stone)6.35029318 Pa
1 ton (US) (Short ton (US))907.18474 Pa
1 ton (UK) (Long ton (UK))1016.0469088 Pa
1 ct (Carat (metric))0.0002 Pa
1 gr (Grain)0.00006479891 Pa

Questions fréquentes sur les unités de poids

Comment convertir entre deux unités de poids ?

Multipliez par le facteur-kilogramme de l'unité de départ et divisez par celui de l'unité d'arrivée. Exemple : 150 lb vers kg → 150 × 0,45359237 ÷ 1 = 68,04 kg. Le convertisseur ci-dessus le fait en temps réel.

Le poids et la masse, c'est pareil ?

Strictement non. La masse est la quantité de matière (kg en SI) ; le poids est la force qu'exerce la pesanteur sur cette masse (newtons en SI, égale à masse × g ≈ masse × 9,80665 m/s²). En français courant on les utilise comme synonymes parce que la pesanteur terrestre est presque constante — une masse de 1 kg pèse environ 9,81 N partout à la surface terrestre, donc on dit simplement « 1 kilogramme de poids ».

Quelle est la conversion exacte de livres en kilogrammes ?

1 livre (lb avoirdupois) = 0,45359237 kilogramme exactement, selon l'accord international signé en 1959 par les États-Unis, le Royaume-Uni, le Canada, l'Australie, la Nouvelle-Zélande et l'Afrique du Sud. Ce n'est pas une approximation — la livre moderne est définie ainsi. Donc 1 kg = 1 / 0,45359237 ≈ 2,20462262 lb.

Short tons, long tons et tonnes métriques sont-elles identiques ?

Non — les trois sont vraiment distinctes. 1 tonne métrique = 1000 kg. 1 short ton = 2000 lb ≈ 907,18 kg. 1 long ton britannique = 2240 lb ≈ 1016,05 kg. La différence compte : un fret coté en « tons » peut varier de 12 % selon la tonne entendue. Le commerce international moderne utilise la tonne métrique (t ou MT). En France, « tonne » sans précision signifie toujours tonne métrique.

Quelle est la différence entre once avoirdupois et once troy ?

L'once avoirdupois (alimentaire, poids corporel, courrier) vaut 28,349523125 g exactement. L'once troy (or, argent, platine, gemmes hors diamant) vaut 31,1034768 g exactement — environ 9,7 % plus lourde. Vérifiez toujours quel système s'applique : une pièce d'or « de 1 oz » contient 31,1 g, pas 28,3 g.

Quelle est la précision de ces facteurs de conversion ?

Tous les facteurs sont exacts par définition internationale : 1 lb = 0,45359237 kg, 1 oz = 0,028349523125 kg, 1 ct = 0,0002 kg, 1 gr = 0,00006479891 kg. Le kilogramme lui-même est défini via la constante de Planck, la base la plus stable qu'une unité SI ait jamais eue. L'affichage est arrondi à dix chiffres significatifs, bien plus que ce que peut résoudre n'importe quelle balance commerciale.

Pourquoi mon pèse-personne affiche-t-il en stones au Royaume-Uni mais seulement en kilogrammes en France ?

Les pèse-personnes sont configurés pour leur marché cible. Les balances britanniques et irlandaises affichent par défaut en stone-livre (st-lb), parce que c'est ainsi que les Britanniques se déclarent. Les balances vendues en France, en Europe continentale, en Amérique latine et dans la majeure partie de l'Asie affichent par défaut en kilogrammes. Beaucoup de modèles incluent les trois modes kg / lb / st-lb, basculables par un petit bouton à l'arrière.

Que veut dire « 5 lb 6 oz » et comment le convertir ?

« 5 livres 6 onces » est la notation mixte courante sur les courbes de poids des bébés américains et sur les balances postales US. Calculez le total en onces : 5 × 16 + 6 = 86 oz, puis convertissez : 86 × 0,028349523125 = 2,438 kg. En livres décimales : 5 + 6/16 = 5,375 lb.

Quelle unité utiliser pour une publication scientifique ?

ISO 80000-4 et la majorité des revues exigent les unités SI, donc utilisez kg, g, mg ou µg. L'astronomie conserve la masse solaire ; la physique des particules conserve le dalton (u). Les unités impériales n'apparaissent que pour documenter des instruments historiques ou la pratique technique américaine spécifique — et même alors, ajouter la valeur SI entre parenthèses est désormais attendu.

Puis-je créer un lien vers une conversion précise ?

Oui. L'URL se met à jour quand vous changez les unités et les valeurs, il suffit donc de copier la barre d'adresse après la conversion. Exemple : ?from=lb&to=kg&x=150.

Références

  1. NIST Special Publication 811 — Guide for the Use of the International System of Units (SI)
  2. BIPM SI Brochure (9th edition, 2019)
  3. ISO 80000-4:2019 — Quantities and units, Part 4: Mechanics
  4. NIST Handbook 44 — Specifications, Tolerances, and Other Technical Requirements for Weighing and Measuring Devices

Pages de convertisseurs dédiés